新華社記者熊茂伶,、高攀
美國北卡羅來納州教堂山市的飛葉書店店主杰米·菲奧科日前對(duì)新華社記者表示,,盡管該州已經(jīng)開始逐步復(fù)工復(fù)產(chǎn),,但出于安全考慮,,她的實(shí)體書店將繼續(xù)通過送貨,、路邊自取,、郵寄等方式銷售,,不對(duì)公眾開放,。
菲奧科的態(tài)度代表了美國部分商家對(duì)復(fù)工復(fù)產(chǎn)的復(fù)雜心態(tài),。自4月下旬以來,,美國已有超過40個(gè)州陸續(xù)開始復(fù)工復(fù)產(chǎn)。美國政府急于推進(jìn)復(fù)工以挽救受新冠疫情重創(chuàng)的經(jīng)濟(jì),但疫情帶來的收入下降,、消費(fèi)低迷,,以及各界對(duì)倉促復(fù)工可能帶來第二波疫情的擔(dān)憂,都為經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇前景蒙上陰影,。
受疫情影響,,飛葉書店的銷售額下降,而送貨,、郵寄的“新常態(tài)”導(dǎo)致經(jīng)營成本明顯上升,。這家已經(jīng)營10年的書店原本擁有15名員工,但菲奧科不得不解雇了8人,。近日,,她又提出重新雇傭其中3人,可他們都因擔(dān)心感染病毒而拒絕返崗,。
小企業(yè)在夾縫中求生存,,大企業(yè)的日子也不好過。本月早些時(shí)候,,服飾零售企業(yè)克魯服裝集團(tuán),、奢侈品零售商尼曼·馬庫斯先后申請(qǐng)破產(chǎn)保護(hù)。美國商務(wù)部5月15日公布的數(shù)據(jù)顯示,,受疫情沖擊,,今年4月美國零售銷售額環(huán)比下降16.4%,降幅創(chuàng)歷史之最,。
除了銷售額縮水,,持續(xù)蔓延的疫情也讓企業(yè)信心備受打擊。美國全國獨(dú)立企業(yè)聯(lián)合會(huì)5月12日公布的數(shù)據(jù)顯示,,4月美國小企業(yè)主的樂觀情緒降至7年來低點(diǎn),。
在對(duì)華人創(chuàng)業(yè)者朱思閔的電話采訪中,記者感受到這份低迷,。她于三年前在馬里蘭州創(chuàng)立“本色使者”網(wǎng)絡(luò)銷售平臺(tái),,主營中國設(shè)計(jì)師品牌服裝。公司業(yè)務(wù)原本蒸蒸日上,,準(zhǔn)備下半年在紐約曼哈頓落地第一家實(shí)體店,,然而疫情來襲,計(jì)劃“泡湯”,。她說,,今年的目標(biāo)就是“活下去”。
朱思閔認(rèn)為,,盡管各地逐步復(fù)工復(fù)產(chǎn),,但消費(fèi)不會(huì)迅速反彈,,因?yàn)橐咔閹淼目涨笆I(yè)潮,讓民眾手里的錢變少了,。為了迎合“居家令”帶來的新消費(fèi)趨勢(shì),,她和諸多零售商一樣,正絞盡腦汁調(diào)整銷售策略,,同時(shí)計(jì)劃縮減庫存,以減小風(fēng)險(xiǎn),、緩解資金壓力,。
美國賓夕法尼亞大學(xué)沃頓商學(xué)院市場(chǎng)營銷教授大衛(wèi)·雷布斯坦接受新華社記者采訪時(shí)表示,美國已經(jīng)在向線上銷售過渡,,此次疫情將給消費(fèi)者和企業(yè)帶來重大改變,。很多未能轉(zhuǎn)型的企業(yè)將被淘汰,而其他適應(yīng)潮流的企業(yè)將得到發(fā)展機(jī)會(huì),。
線上銷售或許能在一定程度上彌補(bǔ)不足,,然而消費(fèi)的真正恢復(fù)任重道遠(yuǎn)。哈佛大學(xué)經(jīng)濟(jì)學(xué)教授,、美國前財(cái)長(zhǎng)薩默斯表示,,想要推進(jìn)復(fù)工復(fù)產(chǎn)、實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇,,最重要的是控制病毒傳播,。無論采取怎樣的財(cái)政和貨幣政策,如果民眾害怕外出,,美國經(jīng)濟(jì)就無法正常運(yùn)轉(zhuǎn),。
薩默斯表示,美國政府需要在治療方案,、疫苗研發(fā)上加快進(jìn)展,,并強(qiáng)化執(zhí)行戴口罩、大規(guī)模病毒檢測(cè),、追蹤密切接觸者的相關(guān)政策,,才能安全復(fù)工復(fù)產(chǎn)。但目前美國并沒有這么做,,因此他認(rèn)為未來一年到一年半經(jīng)濟(jì)前景都將十分嚴(yán)峻,。
目前,盡管紐約等部分地區(qū)新增病例有所下降,,但美國整體疫情仍處于平臺(tái)期,,未見明顯下行趨勢(shì)。
白宮曾于4月中旬發(fā)布重啟經(jīng)濟(jì)的指導(dǎo)方針,,要求各州需要記錄在案的新冠病例或者檢測(cè)陽性百分比在14天內(nèi)有下降趨勢(shì)才能開始復(fù)工復(fù)產(chǎn),。然而,,據(jù)《紐約時(shí)報(bào)》日前報(bào)道,開啟復(fù)工的大多數(shù)州并未遵循白宮的指導(dǎo)意見,。
美國國家過敏癥和傳染病研究所所長(zhǎng)福奇5月12日以視頻方式參與國會(huì)參議院聽證會(huì)時(shí)表示,,各州、各城市如果在不具備有效應(yīng)對(duì)能力時(shí)倉促重啟經(jīng)濟(jì),,疫情可能會(huì)從小幅上升演變成大暴發(fā),,這不僅會(huì)導(dǎo)致本可以避免的病痛和死亡,還將推遲經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇,。
事實(shí)上,,局部數(shù)據(jù)的上升已成現(xiàn)實(shí)。美國食品和藥物管理局前局長(zhǎng)斯科特·戈特利布說,,開啟復(fù)工以來,,亞拉巴馬州、南達(dá)科他州,、得克薩斯州等部分州的新冠病毒感染人數(shù)上升,,而其他州也可能在未來數(shù)天內(nèi)出現(xiàn)類似情況。
多名經(jīng)濟(jì)學(xué)家表示,,第二波疫情暴發(fā)不僅會(huì)造成公共衛(wèi)生后果,,還將產(chǎn)生嚴(yán)重經(jīng)濟(jì)后果,甚至可能讓美國經(jīng)濟(jì)陷入長(zhǎng)期衰退,。
費(fèi)城聯(lián)邦儲(chǔ)備銀行行長(zhǎng)帕特里克·哈克警告,,過快復(fù)工復(fù)產(chǎn)可能引發(fā)第二波疫情,這不僅是一場(chǎng)“健康災(zāi)難”,,還可能逆轉(zhuǎn)經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇,,加劇衰退。第二波疫情如暴發(fā),,封鎖措施將再度實(shí)行,,2021年美國經(jīng)濟(jì)將再度出現(xiàn)衰退。
穆迪分析公司首席經(jīng)濟(jì)學(xué)家馬克·贊迪表示,,如果第二波疫情暴發(fā),,美國將陷入失業(yè)率超過一年都高居兩位數(shù)的經(jīng)濟(jì)蕭條。美國可能不會(huì)重回封鎖狀態(tài),,但疫情再次暴發(fā)肯定會(huì)加劇民眾恐慌,,對(duì)經(jīng)濟(jì)造成負(fù)面影響。
美國北卡羅來納州教堂山市的飛葉書店店主杰米·菲奧科日前對(duì)新華社記者表示,,盡管該州已經(jīng)開始逐步復(fù)工復(fù)產(chǎn),,但出于安全考慮,,她的實(shí)體書店將繼續(xù)通過送貨,、路邊自取,、郵寄等方式銷售,,不對(duì)公眾開放,。
菲奧科的態(tài)度代表了美國部分商家對(duì)復(fù)工復(fù)產(chǎn)的復(fù)雜心態(tài),。自4月下旬以來,,美國已有超過40個(gè)州陸續(xù)開始復(fù)工復(fù)產(chǎn)。美國政府急于推進(jìn)復(fù)工以挽救受新冠疫情重創(chuàng)的經(jīng)濟(jì),但疫情帶來的收入下降,、消費(fèi)低迷,,以及各界對(duì)倉促復(fù)工可能帶來第二波疫情的擔(dān)憂,都為經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇前景蒙上陰影,。
受疫情影響,,飛葉書店的銷售額下降,而送貨,、郵寄的“新常態(tài)”導(dǎo)致經(jīng)營成本明顯上升,。這家已經(jīng)營10年的書店原本擁有15名員工,但菲奧科不得不解雇了8人,。近日,,她又提出重新雇傭其中3人,可他們都因擔(dān)心感染病毒而拒絕返崗,。
小企業(yè)在夾縫中求生存,,大企業(yè)的日子也不好過。本月早些時(shí)候,,服飾零售企業(yè)克魯服裝集團(tuán),、奢侈品零售商尼曼·馬庫斯先后申請(qǐng)破產(chǎn)保護(hù)。美國商務(wù)部5月15日公布的數(shù)據(jù)顯示,,受疫情沖擊,,今年4月美國零售銷售額環(huán)比下降16.4%,降幅創(chuàng)歷史之最,。
除了銷售額縮水,,持續(xù)蔓延的疫情也讓企業(yè)信心備受打擊。美國全國獨(dú)立企業(yè)聯(lián)合會(huì)5月12日公布的數(shù)據(jù)顯示,,4月美國小企業(yè)主的樂觀情緒降至7年來低點(diǎn),。
在對(duì)華人創(chuàng)業(yè)者朱思閔的電話采訪中,記者感受到這份低迷,。她于三年前在馬里蘭州創(chuàng)立“本色使者”網(wǎng)絡(luò)銷售平臺(tái),,主營中國設(shè)計(jì)師品牌服裝。公司業(yè)務(wù)原本蒸蒸日上,,準(zhǔn)備下半年在紐約曼哈頓落地第一家實(shí)體店,,然而疫情來襲,計(jì)劃“泡湯”,。她說,,今年的目標(biāo)就是“活下去”。
朱思閔認(rèn)為,,盡管各地逐步復(fù)工復(fù)產(chǎn),,但消費(fèi)不會(huì)迅速反彈,,因?yàn)橐咔閹淼目涨笆I(yè)潮,讓民眾手里的錢變少了,。為了迎合“居家令”帶來的新消費(fèi)趨勢(shì),,她和諸多零售商一樣,正絞盡腦汁調(diào)整銷售策略,,同時(shí)計(jì)劃縮減庫存,以減小風(fēng)險(xiǎn),、緩解資金壓力,。
美國賓夕法尼亞大學(xué)沃頓商學(xué)院市場(chǎng)營銷教授大衛(wèi)·雷布斯坦接受新華社記者采訪時(shí)表示,美國已經(jīng)在向線上銷售過渡,,此次疫情將給消費(fèi)者和企業(yè)帶來重大改變,。很多未能轉(zhuǎn)型的企業(yè)將被淘汰,而其他適應(yīng)潮流的企業(yè)將得到發(fā)展機(jī)會(huì),。
線上銷售或許能在一定程度上彌補(bǔ)不足,,然而消費(fèi)的真正恢復(fù)任重道遠(yuǎn)。哈佛大學(xué)經(jīng)濟(jì)學(xué)教授,、美國前財(cái)長(zhǎng)薩默斯表示,,想要推進(jìn)復(fù)工復(fù)產(chǎn)、實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇,,最重要的是控制病毒傳播,。無論采取怎樣的財(cái)政和貨幣政策,如果民眾害怕外出,,美國經(jīng)濟(jì)就無法正常運(yùn)轉(zhuǎn),。
薩默斯表示,美國政府需要在治療方案,、疫苗研發(fā)上加快進(jìn)展,,并強(qiáng)化執(zhí)行戴口罩、大規(guī)模病毒檢測(cè),、追蹤密切接觸者的相關(guān)政策,,才能安全復(fù)工復(fù)產(chǎn)。但目前美國并沒有這么做,,因此他認(rèn)為未來一年到一年半經(jīng)濟(jì)前景都將十分嚴(yán)峻,。
目前,盡管紐約等部分地區(qū)新增病例有所下降,,但美國整體疫情仍處于平臺(tái)期,,未見明顯下行趨勢(shì)。
白宮曾于4月中旬發(fā)布重啟經(jīng)濟(jì)的指導(dǎo)方針,,要求各州需要記錄在案的新冠病例或者檢測(cè)陽性百分比在14天內(nèi)有下降趨勢(shì)才能開始復(fù)工復(fù)產(chǎn),。然而,,據(jù)《紐約時(shí)報(bào)》日前報(bào)道,開啟復(fù)工的大多數(shù)州并未遵循白宮的指導(dǎo)意見,。
美國國家過敏癥和傳染病研究所所長(zhǎng)福奇5月12日以視頻方式參與國會(huì)參議院聽證會(huì)時(shí)表示,,各州、各城市如果在不具備有效應(yīng)對(duì)能力時(shí)倉促重啟經(jīng)濟(jì),,疫情可能會(huì)從小幅上升演變成大暴發(fā),,這不僅會(huì)導(dǎo)致本可以避免的病痛和死亡,還將推遲經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇,。
事實(shí)上,,局部數(shù)據(jù)的上升已成現(xiàn)實(shí)。美國食品和藥物管理局前局長(zhǎng)斯科特·戈特利布說,,開啟復(fù)工以來,,亞拉巴馬州、南達(dá)科他州,、得克薩斯州等部分州的新冠病毒感染人數(shù)上升,,而其他州也可能在未來數(shù)天內(nèi)出現(xiàn)類似情況。
多名經(jīng)濟(jì)學(xué)家表示,,第二波疫情暴發(fā)不僅會(huì)造成公共衛(wèi)生后果,,還將產(chǎn)生嚴(yán)重經(jīng)濟(jì)后果,甚至可能讓美國經(jīng)濟(jì)陷入長(zhǎng)期衰退,。
費(fèi)城聯(lián)邦儲(chǔ)備銀行行長(zhǎng)帕特里克·哈克警告,,過快復(fù)工復(fù)產(chǎn)可能引發(fā)第二波疫情,這不僅是一場(chǎng)“健康災(zāi)難”,,還可能逆轉(zhuǎn)經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇,,加劇衰退。第二波疫情如暴發(fā),,封鎖措施將再度實(shí)行,,2021年美國經(jīng)濟(jì)將再度出現(xiàn)衰退。
穆迪分析公司首席經(jīng)濟(jì)學(xué)家馬克·贊迪表示,,如果第二波疫情暴發(fā),,美國將陷入失業(yè)率超過一年都高居兩位數(shù)的經(jīng)濟(jì)蕭條。美國可能不會(huì)重回封鎖狀態(tài),,但疫情再次暴發(fā)肯定會(huì)加劇民眾恐慌,,對(duì)經(jīng)濟(jì)造成負(fù)面影響。