報(bào)告說,，全球國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值在2020年萎縮4.3%后有望在2021年恢復(fù)增長(zhǎng)。疫情使數(shù)百萬人陷入貧困,，并可能在今后較長(zhǎng)時(shí)期內(nèi)抑制經(jīng)濟(jì)活動(dòng)和收入,。為支持經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇，各經(jīng)濟(jì)體近期首要政策重點(diǎn)是控制疫情蔓延,，確保迅速且廣泛部署疫苗,，同時(shí)進(jìn)行投資改革，將更少依賴于政府債務(wù)的可持續(xù)增長(zhǎng)作為目標(biāo),。
報(bào)告預(yù)計(jì),，2021年發(fā)達(dá)經(jīng)濟(jì)體及新興市場(chǎng)和發(fā)展中經(jīng)濟(jì)體經(jīng)濟(jì)將分別增長(zhǎng)3.3%和5%，其中美國(guó)和歐元區(qū)經(jīng)濟(jì)分別增長(zhǎng)3.5%和3.6%,，中國(guó)經(jīng)濟(jì)有望增長(zhǎng)7.9%,。
報(bào)告同時(shí)警告，世界經(jīng)濟(jì)前景仍存在諸多風(fēng)險(xiǎn),，包括新一輪疫情暴發(fā)、疫苗接種延誤,、高債務(wù)引發(fā)的金融壓力,、失業(yè)長(zhǎng)期化等。此外,，經(jīng)濟(jì)持續(xù)疲軟還可能導(dǎo)致公司破產(chǎn)并引發(fā)金融危機(jī),。
報(bào)告特別提到兩種不利的情景假設(shè)，一是世界上大部分地區(qū)新冠病例確診數(shù)量居高不下,、疫苗接種延遲將導(dǎo)致2021年全球經(jīng)濟(jì)僅增長(zhǎng)1.6%,；二是金融壓力重新上升導(dǎo)致廣泛的公司債務(wù)和主權(quán)國(guó)家債務(wù)違約，全球經(jīng)濟(jì)將陷入負(fù)增長(zhǎng),。但報(bào)告指出,，如果疫情得到有效控制，疫苗接種進(jìn)程加快,，全球經(jīng)濟(jì)增速有望提升至近5%,。
世行行長(zhǎng)馬爾帕斯表示，盡管全球經(jīng)濟(jì)看似已步入溫和復(fù)蘇,，但要確保復(fù)蘇勢(shì)頭,，為強(qiáng)勁增長(zhǎng)創(chuàng)造基礎(chǔ)，決策者仍面臨重大挑戰(zhàn),，涉及公共衛(wèi)生,、債務(wù)管理,、預(yù)算政策、央行和結(jié)構(gòu)性改革等方面,。他表示,，為克服疫情影響、應(yīng)對(duì)投資風(fēng)險(xiǎn),，需大力改善營(yíng)商環(huán)境,，提高勞動(dòng)力和產(chǎn)品市場(chǎng)靈活性，加強(qiáng)透明度和治理,。
報(bào)告提醒,，疫情可能會(huì)給全球經(jīng)濟(jì)帶來長(zhǎng)期創(chuàng)傷，包括企業(yè)破產(chǎn),、人力資本損失,、債務(wù)負(fù)擔(dān)增加等。除非政策制定者實(shí)施全面改革,，改善商業(yè)環(huán)境,、教育和提升生產(chǎn)力，否則全球經(jīng)濟(jì)可能走向“令人失望的十年”,，即未來十年全球經(jīng)濟(jì)潛在增速可能下降,。
報(bào)告強(qiáng)調(diào)，新冠疫情是一場(chǎng)真正的全球危機(jī),，需要全球協(xié)調(diào)共同應(yīng)對(duì),。只有所有國(guó)家和地區(qū)的疫情都得到有效控制，各國(guó)和地區(qū)的安全才能真正得到保障,，全球經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)才能出現(xiàn)實(shí)質(zhì)性改善,。
鑒于一些新興市場(chǎng)和發(fā)展中國(guó)家的財(cái)政空間和公共衛(wèi)生資源有限，報(bào)告呼吁國(guó)際社會(huì)加強(qiáng)對(duì)這些國(guó)家的政策支持,，特別是降低最貧窮國(guó)家的債務(wù)負(fù)擔(dān),。此外，加強(qiáng)政府部門,、私營(yíng)部門和多邊機(jī)構(gòu)在疫苗研發(fā),、生產(chǎn)和分配方面的合作對(duì)確保各國(guó)和地區(qū)及時(shí)平等接種疫苗、減少全球新冠感染率至關(guān)重要,。
報(bào)告指出,，疫情將對(duì)新興市場(chǎng)和發(fā)展中國(guó)家造成重大沖擊。從長(zhǎng)遠(yuǎn)看,，新興市場(chǎng)和發(fā)展中經(jīng)濟(jì)體實(shí)施改善衛(wèi)生和教育服務(wù),、數(shù)字基礎(chǔ)設(shè)施、氣候適應(yīng)能力,、商業(yè)和經(jīng)濟(jì)治理的政策,，將有助于減輕疫情對(duì)其造成的經(jīng)濟(jì)損害,，減少貧困并促進(jìn)繁榮共享。
如果剔除中國(guó)因素,，2020年新興市場(chǎng)和發(fā)展中經(jīng)濟(jì)體將大幅萎縮5%,，而2021年新興市場(chǎng)和發(fā)展中經(jīng)濟(jì)體將僅增長(zhǎng)3.4%。這也從側(cè)面說明中國(guó)經(jīng)濟(jì)對(duì)于帶動(dòng)新興市場(chǎng)和發(fā)展中經(jīng)濟(jì)體乃至全球經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇的重要性,。
世行代理副行長(zhǎng)艾漢·柯塞當(dāng)天在面向媒體的電話吹風(fēng)會(huì)上表示,由于一些被壓抑的消費(fèi)需求得到釋放并強(qiáng)于預(yù)期,，目前中國(guó)經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇步伐比預(yù)期更快；如果世行預(yù)測(cè)的全球經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)表現(xiàn)更好的假設(shè)情景實(shí)現(xiàn),，中國(guó)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)也會(huì)更快,。
美國(guó)哥倫比亞大學(xué)可持續(xù)發(fā)展中心主任、聯(lián)合國(guó)高級(jí)顧問杰弗里·薩克斯說,，中國(guó)成功遏制了疫情,，恢復(fù)了經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)，取得了令人矚目的成就,；中國(guó)需要繼續(xù)促進(jìn)內(nèi)需增長(zhǎng),，同時(shí)繼續(xù)向世界開放，包括推動(dòng)“一帶一路”倡議下重要項(xiàng)目的發(fā)展,。
薩克斯認(rèn)為,，世界各國(guó)都應(yīng)朝著綠色經(jīng)濟(jì)、數(shù)字經(jīng)濟(jì)的方向發(fā)展,，部署5G,、可再生能源、電動(dòng)汽車,、人工智能等技術(shù),，以促進(jìn)環(huán)境可持續(xù)發(fā)展,，增強(qiáng)社會(huì)包容度,。中國(guó)在綠色經(jīng)濟(jì)、數(shù)字技術(shù)方面的進(jìn)步不僅有利于本國(guó),，也有利于整個(gè)世界,。
美國(guó)知名投資機(jī)構(gòu)太平洋投資管理公司認(rèn)為，2021年全球經(jīng)濟(jì)將繼續(xù)復(fù)蘇,，但仍將經(jīng)歷漫長(zhǎng)的“爬坡”,，全球經(jīng)濟(jì)產(chǎn)出需要大約兩年時(shí)間才能恢復(fù)到疫情前水平。疫情控制形勢(shì)和宏觀政策支持將是影響全球經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇進(jìn)程的兩大關(guān)鍵因素,。
新華社記者高攀,、許緣、熊茂伶 新華社華盛頓電
報(bào)告預(yù)計(jì),，2021年發(fā)達(dá)經(jīng)濟(jì)體及新興市場(chǎng)和發(fā)展中經(jīng)濟(jì)體經(jīng)濟(jì)將分別增長(zhǎng)3.3%和5%，其中美國(guó)和歐元區(qū)經(jīng)濟(jì)分別增長(zhǎng)3.5%和3.6%,，中國(guó)經(jīng)濟(jì)有望增長(zhǎng)7.9%,。
報(bào)告同時(shí)警告，世界經(jīng)濟(jì)前景仍存在諸多風(fēng)險(xiǎn),，包括新一輪疫情暴發(fā)、疫苗接種延誤,、高債務(wù)引發(fā)的金融壓力,、失業(yè)長(zhǎng)期化等。此外,，經(jīng)濟(jì)持續(xù)疲軟還可能導(dǎo)致公司破產(chǎn)并引發(fā)金融危機(jī),。
報(bào)告特別提到兩種不利的情景假設(shè)，一是世界上大部分地區(qū)新冠病例確診數(shù)量居高不下,、疫苗接種延遲將導(dǎo)致2021年全球經(jīng)濟(jì)僅增長(zhǎng)1.6%,；二是金融壓力重新上升導(dǎo)致廣泛的公司債務(wù)和主權(quán)國(guó)家債務(wù)違約，全球經(jīng)濟(jì)將陷入負(fù)增長(zhǎng),。但報(bào)告指出,，如果疫情得到有效控制，疫苗接種進(jìn)程加快,，全球經(jīng)濟(jì)增速有望提升至近5%,。
世行行長(zhǎng)馬爾帕斯表示，盡管全球經(jīng)濟(jì)看似已步入溫和復(fù)蘇,，但要確保復(fù)蘇勢(shì)頭,，為強(qiáng)勁增長(zhǎng)創(chuàng)造基礎(chǔ)，決策者仍面臨重大挑戰(zhàn),，涉及公共衛(wèi)生,、債務(wù)管理,、預(yù)算政策、央行和結(jié)構(gòu)性改革等方面,。他表示,，為克服疫情影響、應(yīng)對(duì)投資風(fēng)險(xiǎn),，需大力改善營(yíng)商環(huán)境,，提高勞動(dòng)力和產(chǎn)品市場(chǎng)靈活性，加強(qiáng)透明度和治理,。
報(bào)告提醒,，疫情可能會(huì)給全球經(jīng)濟(jì)帶來長(zhǎng)期創(chuàng)傷，包括企業(yè)破產(chǎn),、人力資本損失,、債務(wù)負(fù)擔(dān)增加等。除非政策制定者實(shí)施全面改革,，改善商業(yè)環(huán)境,、教育和提升生產(chǎn)力，否則全球經(jīng)濟(jì)可能走向“令人失望的十年”,，即未來十年全球經(jīng)濟(jì)潛在增速可能下降,。
報(bào)告強(qiáng)調(diào)，新冠疫情是一場(chǎng)真正的全球危機(jī),，需要全球協(xié)調(diào)共同應(yīng)對(duì),。只有所有國(guó)家和地區(qū)的疫情都得到有效控制，各國(guó)和地區(qū)的安全才能真正得到保障,，全球經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)才能出現(xiàn)實(shí)質(zhì)性改善,。
鑒于一些新興市場(chǎng)和發(fā)展中國(guó)家的財(cái)政空間和公共衛(wèi)生資源有限，報(bào)告呼吁國(guó)際社會(huì)加強(qiáng)對(duì)這些國(guó)家的政策支持,，特別是降低最貧窮國(guó)家的債務(wù)負(fù)擔(dān),。此外，加強(qiáng)政府部門,、私營(yíng)部門和多邊機(jī)構(gòu)在疫苗研發(fā),、生產(chǎn)和分配方面的合作對(duì)確保各國(guó)和地區(qū)及時(shí)平等接種疫苗、減少全球新冠感染率至關(guān)重要,。
報(bào)告指出,，疫情將對(duì)新興市場(chǎng)和發(fā)展中國(guó)家造成重大沖擊。從長(zhǎng)遠(yuǎn)看,，新興市場(chǎng)和發(fā)展中經(jīng)濟(jì)體實(shí)施改善衛(wèi)生和教育服務(wù),、數(shù)字基礎(chǔ)設(shè)施、氣候適應(yīng)能力,、商業(yè)和經(jīng)濟(jì)治理的政策,，將有助于減輕疫情對(duì)其造成的經(jīng)濟(jì)損害,，減少貧困并促進(jìn)繁榮共享。
如果剔除中國(guó)因素,，2020年新興市場(chǎng)和發(fā)展中經(jīng)濟(jì)體將大幅萎縮5%,，而2021年新興市場(chǎng)和發(fā)展中經(jīng)濟(jì)體將僅增長(zhǎng)3.4%。這也從側(cè)面說明中國(guó)經(jīng)濟(jì)對(duì)于帶動(dòng)新興市場(chǎng)和發(fā)展中經(jīng)濟(jì)體乃至全球經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇的重要性,。
世行代理副行長(zhǎng)艾漢·柯塞當(dāng)天在面向媒體的電話吹風(fēng)會(huì)上表示,由于一些被壓抑的消費(fèi)需求得到釋放并強(qiáng)于預(yù)期,，目前中國(guó)經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇步伐比預(yù)期更快；如果世行預(yù)測(cè)的全球經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)表現(xiàn)更好的假設(shè)情景實(shí)現(xiàn),，中國(guó)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)也會(huì)更快,。
美國(guó)哥倫比亞大學(xué)可持續(xù)發(fā)展中心主任、聯(lián)合國(guó)高級(jí)顧問杰弗里·薩克斯說,，中國(guó)成功遏制了疫情,，恢復(fù)了經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)，取得了令人矚目的成就,；中國(guó)需要繼續(xù)促進(jìn)內(nèi)需增長(zhǎng),，同時(shí)繼續(xù)向世界開放，包括推動(dòng)“一帶一路”倡議下重要項(xiàng)目的發(fā)展,。
薩克斯認(rèn)為,，世界各國(guó)都應(yīng)朝著綠色經(jīng)濟(jì)、數(shù)字經(jīng)濟(jì)的方向發(fā)展,，部署5G,、可再生能源、電動(dòng)汽車,、人工智能等技術(shù),，以促進(jìn)環(huán)境可持續(xù)發(fā)展,，增強(qiáng)社會(huì)包容度,。中國(guó)在綠色經(jīng)濟(jì)、數(shù)字技術(shù)方面的進(jìn)步不僅有利于本國(guó),，也有利于整個(gè)世界,。
美國(guó)知名投資機(jī)構(gòu)太平洋投資管理公司認(rèn)為，2021年全球經(jīng)濟(jì)將繼續(xù)復(fù)蘇,，但仍將經(jīng)歷漫長(zhǎng)的“爬坡”,，全球經(jīng)濟(jì)產(chǎn)出需要大約兩年時(shí)間才能恢復(fù)到疫情前水平。疫情控制形勢(shì)和宏觀政策支持將是影響全球經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇進(jìn)程的兩大關(guān)鍵因素,。
新華社記者高攀,、許緣、熊茂伶 新華社華盛頓電
